La Corte d’appello degli Stati Uniti per il quinto circuito ha stabilito che il giudice Wayne Mack, un giudice di pace della contea di Montgomery, può continuare a consentire ai cappellani volontari di offrire preghiere all’inizio delle sessioni del tribunale mentre una causa contro di lui procede attraverso il sistema giudiziario.
La battaglia legale sulla tradizione delle preghiere in aula di Mack, che è stata combattuta per anni, ha raggiunto un punto culminante il mese scorso quando il giudice del distretto meridionale degli Stati Uniti Kenneth Hoyt ha stabilito che le preghiere prima del procedimento giudiziario erano incostituzionali, affermando che violano la clausola istitutiva del primo emendamento .
Ma il quinto circuito ha scritto che il giudice Mack “ha dimostrato chiaramente che il tribunale distrettuale ha sbagliato” schierandosi con la Freedom From Religion Foundation (FFRF) nella sua causa contro il giudice della contea di Montgomery.
La corte ha continuato: “… per quanto riguarda la pretesa di capacità individuale della FFRF, anche quella rischia di fallire. La Corte Suprema ha ritenuto che la storia e la tradizione della nostra Nazione consentono ai legislatori di utilizzare i dollari delle tasse per pagare i cappellani che recitano preghiere settarie prima delle sessioni. Se qualsiasi cosa, il programma di cappellania del giudice Mack solleva meno domande ai sensi dell’establishment perché utilizza zero dollari di tasse e opera su base volontaria. E la Corte Suprema ha recentemente riaffermato Marsh nel sostenere il programma di cappellania volontaria non retribuito di un legislatore composto quasi esclusivamente da cristiani.
Il Quinto Circuito ha anche raccontato nel suo parere scritto “l’abbondante storia e tradizione della preghiera in aula. Dal momento che almeno la Corte Marshall, ad esempio, la Corte Suprema ha aperto le sue sessioni con qualche variante di “God save this Honorable Court”.
La corte ha anche osservato: “Durante il circuito, il primo giudice supremo della nostra nazione, John Jay, ha autorizzato i sacerdoti ad aprire le sessioni del tribunale con la preghiera”.
Questa tradizione di preghiera nelle aule di tribunale negli Stati Uniti risale almeno al 1790, secondo il Quinto Circuito.
Leggi l’intera decisione della corte Qui.
*** Per favore iscriviti a Newsletter CBN e scarica il CBN News app per assicurarti di continuare a ricevere le ultime notizie da una prospettiva distintamente cristiana.***
Mack, i cui compiti includono il servizio come medico legale per la contea di Montgomery, ha creato un programma di cappellania volontaria per aiutare i membri della comunità mentre conduce indagini indipendenti sulla morte.
Nel suo ruolo di giudice di pace, Mack, un cristiano, consente ai cappellani volontari e multiconfessionali di aprire le cerimonie in aula con una breve invocazione e la promessa di fedeltà per onorare il loro servizio. Mack permette ai presenti di lasciare l’aula se non vogliono partecipare alla preghiera.
Il programma di cappellania include leader di diverse fedi, inclusi leader religiosi cristiani, musulmani sunniti, buddisti e indù.
Mack è rappresentato dal First Liberty Institute, un’organizzazione legale conservatrice senza scopo di lucro dedicata alla protezione della libertà religiosa.
“Il giudice Mack è grato che il quinto circuito gli abbia permesso di continuare a seguire la lunga storia e la tradizione della nostra nazione di aprire i procedimenti giudiziari con la preghiera”, ha affermato il vice consigliere generale di First Liberty Justin Butterfield. “Siamo d’accordo con la conclusione del quinto circuito che vietare le preghiere era sbagliato. È tempo che la Freedom From Religion Foundation e la Commissione statale sulla condotta giudiziaria pongano fine alle molestie nei confronti del giudice Mack”.
Mack si è detto soddisfatto della decisione della corte della scorsa settimana.
“Sono molto grato che abbiamo messo in atto il nostro programma di cappellania per aiutare le famiglie nella nostra contea attraverso terribili tragedie e per fornire un momento di prospettiva mentre la nostra corte inizia i procedimenti”, ha detto Mack. “Sono lieto che questo programma possa continuare mentre presentiamo il nostro caso al 5° Circuito”.
Come Notizie CBN riportate, la FFRF ha intentato per la prima volta una causa contro le preghiere in tribunale nel 2017. È stata nuovamente depositata nel 2019.
More Stories
Più americani decidono di andare a scuola a casa per i loro figli, dato che molte mamme scelgono di restare a casa
Il padre di Britney Spears accetta di porre fine alla tutela
Salvato da una barca e ora affrontando le conseguenze caotiche, l’uragano Ida sopravvissuto dice ancora “Dio ci ha benedetto”